Sasha and Monica go wild on each other's toes