Lawyers double penetrate waitress