The spark between Aften and Nikole leads them to sex