Mime actors playing live staues Envy and Samantha Stylle decided to seduce their bronze co-worker