POV - Quand "vous-savez-qui" étudie dans le vivant