Quand personne n'est là, la blonde sort pour fumer sa cigarette, seulement pour se faire prendre en flagrant délit. Alors qu'elle plaide pour le pardon, la seule façon de laisser tomber est de se faire pilonner le butin