CD japonês faz barulho